Neslyšící požadují, aby byly tiskové konference k opatřením souvisejícím s novým typem koronaviru tlumočeny do znakového jazyka. Svaz neslyšících a nedoslýchavých v ČR k tomu vyzval premiéra otevřeným dopisem. Nabízí tlumočníky.
První případ nemoci COVID-19 byl v Česku potvrzený 1. března, k dnešnímu dni jich je 41. Pravidelné tiskové konference pořádá zejména úřad vlády po jednání Bezpečnostní rady státu nebo ministerstvo zdravotnictví. Česká televize je bude od středy do znakového jazyka tlumočit.
„V současné chvíli nemají neslyšící stejný přístup k informacím jako slyšící, což je za současných podmínek neakceptovatelné,“ uvedla tisková mluvčí svazu Veronika Cézová.
Česká televize v současnosti vysílá podle mluvčí Karolíny Blinkové všechny zpravodajské pořady s titulky. „Od středy budeme nově všechny briefingy týkající se koronaviru vysílat rovněž s tlumočením do znakové řeči,“ dodala.
Cézová upřesnila, že neslyšících je v České republice asi 10 000 a ke komunikaci používají znakový jazyk. Psané texty podle ní pro některé problémy s nedostatkem informací neřeší. „Čeština pro ně není mateřským jazykem, a tak s ní mají problém,“ dodala.
Svaz upozorňuje, že v okolních státech je tlumočení podobných důležitých tiskových konferencí do znakového jazyka běžné. „Naše organizace zajišťuje 70 procent všech tlumočníků v České republice, jsme tedy připraveni okamžitě pomoci s personálním zajištěním,“ dodala.
Česko má zatím 41 lidí nakažených novým typem koronaviru. Přes noc přibyly další dva případy, oba mají vazbu na severní Itálii, v úterý jeden další, kterým je Japonec žijící v Olomouci, který pobýval v Německu a Británii. Celkem bylo v České republice vyšetřeno do pondělí 1193 pacientů, informoval ministr zdravotnictví Adam Vojtěch.
