Hlavná stránka

Nepočujúci Čech skoro zamrzol na Malej Fatre: Horská služba ho zachránila druhýkrát za dva mesiace

Už podruhé za necelé dva měsíce musela zachraňovat slovenská horská služba jednu a tutéž osobu z Česka. Komunikaci záchranářům navíc zkomplikovalo to, že muž nebyl jen na pokraji sil, ale ještě k tomu neslyšící. 

Čítaj viac

Divadlo Nová scéna uvedie špeciálne predstavenie pre nepočujúcich

Titul Aj muži majú svoje dni sa má na Novej scéne tlmočiť formou statického tlmočenia. 

Čítaj viac

Katarína prežila šikanovanie aj 70 márnych pokusov zamestnať, lebo nepočuje

Namiesto sebaľútosti som sa naštvala – hovorí Katarína Babálová (27), ktorá prežila šikanovanie i sedemdesiat márnych pokusov zamestnať sa, a to len preto, že nepočuje.

Čítaj viac

Rozhovor s nepočujúcim/ Nepoužívajte slang, radšej gestikulujte. Ako s cudzincom, čo sa učí po slovensky

Rozhovor s odborníkom na posunkový jazyk a moderátorom správ pre nepočujúcich Romanom Vojtechovským.

Čítaj viac

Trapas počas príhovoru prezidentky: Pred tlmočníkom do posunkového jazyka sa motali zmätení Kotleba a Biháriová

Tlmočník však situáciu zvládol s prehľadom a naďalej pokračoval v prekladaní, akoby sa nič nedialo.

Čítaj viac

Podujatia >

5. - 11. Novembra -    Filmový festival Jeden svet

Videosprávy

Zo slov gestá. Do posunkovej reči tlmočí aj Matoviča

Krízový štáb či vláda, všetko sa prekladá aj do posunkovej reči. Aká je práca tlmočníka, dá sa všetko pretlmočiť?